有）TMJ Japan
会社説明
- 世界最大の外資系コンサルティング会社の元社員が設立した、
「ブティック型」の翻訳会社です。
日⇔英に特化した、高品質の成果物を実現します。 取扱言語
- 「日⇒英」、「英⇒日」のみに特化して、高品質の成果物を実現します。
日⇔英に特化していますので、他の言語翻訳は行っておりません。 取扱分野
- IT系業務文書―提案書（RFP）、報告書、仕様書、開発・定着⽂書
デジタル（IoT、クラウド、アナリティクス）、アウトソーシング分野
ファイナンス分野（財務・会計、銀⾏、保険、証券、規制当局向け） 取扱メディア
- MS（Visio、アクセス含む）、Adobe（イラレ、InDeisn、フォトショップ）
テープ起こし、動画編集（ファイナルカット）ソフト
翻訳支援ツール（トラドス、トランジット） 対応文字数
- 初回は「日本語10,000字」、「英語5,000単語」以上でお願いしております
世界最大の外資系コンサルティング会社の元社員が設立した、「ブティック型」の翻訳会社です。
全ての翻訳コーディネータが経営コンサルティング会社における業務経験を持ち、以下の分野で
高品質の成果物を実現しています：
◇ IT系業務文書 ― 提案書（RFP）～報告書、開発分野（設計・仕様書～定着⽂書）
◇ デジタル（IoT、クラウド、ビッグデータ、アナリティクス）
◇ アウトソーシング分野（BPO、IO、AO）
◇ ファイナンス分野（財務・会計、銀⾏、保険、証券、規制当局向け⽂書）
◇ 国内外の市場調査レポート
◇ 社内トレーニング資料や⽅法論
◇ 広報資料、総務・⼈事部、リーガル契約書、パンフレット等
また2004年の設立以来、多くの大手企業から信頼を勝ち取ることができた一因は、
用途（社内・社外）や納期に応じた、「適切価格」のご提示にあると考えております。
翻訳ニーズが発生した際には一度、弊社のサービスをお試しください。
必ずご満足いただけるよう、社員一同、誠意を尽くします。
主な取引先
【 コンサルティング会社 / IT企業】：
◇ アクセンチュア株式会社
◇ 株式会社ACCESS
◇ アビームコンサルティング株式会社
◇ ATカーニー
◇ ガートナージャパン株式会社
◇ スカイライト コンサルティング株式会社
◇ デロイト トーマツ コンサルティング株式会社
◇ デロイト トーマツ ファイナンシャルアドバイザリー合同会社
◇ トランスコスモス株式会社
◇ イントループ株式会社
【 証券会社】：
◇ UBS証券株式会社
◇ クレディ・スイス証券株式会社
【 メディア / 代理店 / スポーツ団体】：
◇ ソニー株式会社
◇ 株式会社 朝日新聞社
◇ Yahoo Japan!
◇ パフォーム・グループ株式会社
◇ 株式会社NTTぷらら
◇ トムソン・ロイター
◇ 株式会社メンバーズ
◇ 株式会社リクルートライフスタイル
◇ 株式会社D2C
◇ Jリーグクラブ（浦和レッズ、FC東京、新潟アルビレックス、名古屋グランパス、徳島ヴォルティス等）
◇ 公益社団法人 日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）
トップアドバイザー 小林 謙介
翻訳代行一括.jp担当の小林です。
翻訳代行一括.jpの事であれば何でもお気軽にご相談ください。
私が責任を持ってご対応致します。
